Festiwal Dni Kultury Japońskiej
w Toruniu
1994-2012




W latach 1994 - 2012 odbywał się w Toruniu Festiwal Dni Kultury Japońskiej.

WSZYSTKIE EDYCJE DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ W TORUNIU OBJĘTE BYŁY HONOROWYM PATRONATEM AMBASADY JAPONII W POLSCE.

DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ odbyły się w roku: 1994, 1995, 1996, 1997, - , 1999, 2000, 2001, - ,2003, 2004, - ,2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012.

W latach 1998, 2002 i 2005 Dni Kultury Japońskiej nie odbyły się z powodu braku wystarczającej ilości środków na realizację projektu.

HONOROWI GOŚCIE DNI KULTURY JAPOŃSKIEJ REPREZENTUJĄCY AMBASADĘ JAPONII:
1995 - J.E. Ambasador Japonii pan NAGAO HYODO,
1996 - attache kulturalny pan MAKOTO ITO,
1997 - attache kulturalny pan MAKOTO ITO,
2004 - attache kulturalny pan MOTOYASU YAMADA,
2005 - J.E. Ambasador Japonii pan RYUICHI TANABE,
2006 - J.E. Ambasador Japonii pan TYUICHI TANABE,
2007 - J.E.Ambasador Japonii pan RYUICHI TANABE,
2008 - attache kulturalny pan AKIRA TAJIMA,
2009 - minister konsularny pani KAZUKO SHIRAISHI,
2010 - J.E. Ambasador Japonii pan YUICHI KUSUMOTO,
2011 - attache kulturalny pani MICHIKO MAKINO,
2012 - attache kulturalny pani MICHIKO MAKINO.

Festiwal Dni Kultury Japonskiej zostal zainicjowany przez prof. Romana Ingardena i lektora Hideki Sato. W maju 1994 r. zorganizowane zostaly Dni Kultury Japonskiej w Toruniu. W organizacje zaangazowali sie wówczas dr. hab. Krzysztof Stefanski, Wlodzimierz Kozierkiewicz, Zbigniew Urbalewicz i Wojciech Kalinowski (Miedzynarodowe Towarzystwo Ukladów Otwartych i Dynamiki Informacyjnej, Studium Praktycznej Nauki Jezyków Obcych UMK, SWFiS UMK i UKS IPPON). Poszczególne punkty programy odbywaly sie Studium Praktycznej Nauki Jezyków Obcych UMK oraz w Muzeum Okregowym udostepnionym przez pania dyrektor Anne Kosicką.

Organizacja kolejnych edycji DKJ w Toruniu zajal sie Wojciech Kalinowski (program, sponsorzy, goscie, druk plakatów i zaproszen, konkursy oraz pokazy sztuk walk). Programy kolejnych edycji DKJ adresowane sa zarówno do dzieci, jak równiez doroslych.

W 1996 roku w czasie III edycji DKJ odbylo sie otwarcie Pracowni Jezyka i Kultury Japonskiej UMK, w czasie którego obecny byl attache kulturalny Ambasady Japonii pan Masakatsu Ito. Kierownictwo Pracowni objal prof. Krzysztof Stefanski.

W 1999 zaproponowano wspólprace Muzeum Okregowemu, w organizacje DKJ zaangazowala sie pani Katarzyna Paczuska, a w następnych latach pan Łukasz Pniewski, Marek Ospalski i Robert Sauron Majewski.

W 2004r. Pani Paulina Krzysztoforska napisała pracę licencjacką - "Japonia znana czy nieznana? Obraz Kultury Japonii prezentowany na Dniach Kultury Japońskiej w Toruniu". Praca napisana została pod kierunkiem Pani dr Anny Nadolskiej-Styczyńskiej. (Wydział Nauk Historycznych UMK, Katedra Etnologii).

W roku 2010 zaproponowano wspólprace organizacyjna Muzeum Etnograficznemu.

Wsród gosci, którzy swoimi prelekcjami uswietnili DKJ byli:
prof. Roman Ingarden (UMK)
prof. Jolanta Tubielewicz (UW)
prof. Alfred Majewicz (UAM)
prof. Henryk Lipszyc (Amb. Polski w Japonii)
prof. Slawomir Kalembka (UMK)
prof. Jerzy Lukaszewicz (UMK)
prof. Krzysztof Stefanski (UMK)
dr Elzbieta Kostowska-Watanabe (UMK)
dr Iwona Merklejn (UMK)
Urszula Imamura (Kraków)
O. Hieronim Kreiss OSB (Tyniec k. Krakowa)
Anna Krzysztofiak (Lódz)
Adrianna i Krzysztof Wosinscy (Torun)
Malgorzata Kaminska (Torun)
Marcin Kaczanowski (UMK)
O. Roman Aleksander Soczewka OFM CONV.
Anna Kapusta (Kraków)
Marta Florkowska (Kamionek Wielki/Węgorzewo
Paweł Szymański (Kamionek Wielki/Węgorzewo)
Marta Ławniczak (UW Warszawa
Karina Krzywicka (Toruń)
Mirosław Basiewicz (Toruń)


Z możliwosći udziału w pokazach sztuk walki i promocji skorzystały prawie wszystkie toruńskie kluby sztuk walki.

Goscie z Japonii reprezentujacy sztuki walki
Toschimichi Takeuchi - ken-jutsu
Teruo Miyazaki - karate
Takeo Saito - judo
Iwao Hanaki - kendo
Kenichi Nakao - kendo
Fujio Nakamura - aikido
Hideki Sato - judo
Masakatsu Yoshida - kyudo

Lektorzy:
Yoshimasa Mizuo - anime, manga
Hajime Watanabe - lektor, origami
Shoko Nakayama - lektorka, origami
Tomoko Okada - lektorka
Toshikazu Suguchi - lektor
Yumiko Sakagawa

Dzięki staraniom organizatora Wojciecha Kalinowskiego, Dni Kultury Japońskiej objęte są honorowym patronatem Ambasady Japonii w Polsce.

Miejsca,w których odbywaly sie dotchczas poszczególne punkty programu DKJ:
UMK
Studium Praktycznej Nauki Jezyków Obcych
Instytut Fizyki
Studium Wchowania Fizycznego i Sportu
Pracownia Jezyka i Kultury Japonskiej
Ksiażnica Kopernikańska
Muzeum Okregowe - Kamienica pod Gwiazda
Ratusz
Dwór Artusa
Mlodziezowy Dom Kultury
Kino "Orzel"
Nasze Kino
Zespól Szkól nr 28
III Licem Ogólnoksztalcace
Muzeum Etnograficzne

Dzieki wspólpracy organizotora z panem Krzysztofem Kucharskim (Nasze Kino) w latach dzialalnosci kina odbyly sie projekcje filmów japonskich m.in.:
Siedmiu samurajów
Ukryta forteca
Straz przyboczna
Honor samuraja
Zatoichi
Lalki
Ring I
Ring II

Gadzety DKJ:
koszulki
smycze
kubki
breloczki
kalendarzyki
datownik okolicznosciowy
kartki pocztowe

Autorzy projektów:
Tomasz Impert
Wojciech Kalinowski
Leszek Welker

Na program Dni Kultury Japonskiej skladaja sie wyklady - prelekcje, wystawy, projekcje filmow, warsztaty, pokazy, zawody, konkursy - ktore sa samodzielnymi imprezami, razem tworzac Dni Kultury Japonskiej.

Od 1992 roku Wojciech Kalinowski gościł w ponad 40 miejscowościach regionu Kujaw i Pomorza promując kulturę Japonii (prelekcje,wystawy,pokazy sztuk walki,konkursy,czytanie bajek japońskich):
Brodnica
Nowe Miasto Lubawski
Kurzętnik
Tereszewo
Grudziądz
Pigża
Książki
Czarże
Dobrzejewice
i inne...

Edycje DKJ



I DKJ w Toruniu


II DKJ w Toruniu


III DKJ w Toruniu


IV DKJ w Toruniu


V DKJ w Toruniu


VI DKJ w Toruniu


VII DKJ w Toruniu


VIII DKJ w Toruniu


IX DKJ w Toruniu


X DKJ w Toruniu


XI DKJ w Toruniu


XII DKJ w Toruniu


XIII DKJ w Toruniu


XIV DKJ w Toruniu


XV DKJ w Toruniu


XVI DKJ w Toruniu


Japonia w Toruniu 2013